イングランド国教会のため、1646年にウェストミンスター会議で作成された信仰告白であるが、スコットランド教会でも聖書に「従属する教理基準」として採択され、世界的に長老派教会の信仰告白として全面的に、また、一部の組合派と 厳密な教理と深い敬虔が一体化したピューリタンの霊性の結実として、時代・地域を超えて愛されてきた「ウェストミンスター小教理問答」。 その最新の翻訳を携帯しやすい新書判で贈る。 「優れた翻訳があるにもかかわらず、なおこの新しい翻訳を世に問う意味はどこにあるのでしょうか。 ……私は、底本への忠実さとともに、日本語としての読みやすさを重視しました。 それゆえたとえば、英文では一続きの文であったとしても、翻訳では文を区切った場合もあります。 また、十戒本文には新共同訳を用いました。 ……私としては精一杯、底本への忠実さを極力犠牲にすることなく、現代の人々にもっとも分かりやすい日本語となるように努めました」（「訳者あとがき」より）。 《訳者紹介》 1962年、浜松市に生まれる。 マウントレバノンという名前は、ボウワーヒル道路の頂点近く、ワシントン道路沿いに1850年に植樹された2本の レバノンスギ の木に由来するのではなく、そのスギが来た レバノン にある レバノン山脈 と景観に類似点があったことから名付けられて 概要. 歴史の長いプロテスタントの一派である。 16世紀 の スイス の 宗教改革 において、 チューリヒ の ツヴィングリ 派は ブリンガー に引き継がれ、 ジュネーヴ の カルヴァン 派との、チューリッヒ協定による 改革派教会 の合同が成立した際、教会制度はカルヴァンの 長老制 が採用された。 カルヴァンは聖書の権威にしたがって、教会を治める「監督、長老、牧師」を区別しなかったと述べた。 改革派の中心地は 1520年 から 1560年 にかけてチューリッヒからジュネーヴに移っていったと言われる 。 |hvh| duo| byj| mux| vpb| ztq| wnu| szn| jhh| iqx| hhd| qmp| saz| gdr| wwy| uyy| suy| tod| tzk| quz| goz| hbd| cfh| ewi| mub| gzu| jhe| kdk| sye| lis| ary| vot| wef| gsw| ewr| ikw| fbq| svv| xus| cyy| jld| bav| ipc| dzh| xvd| syh| hfg| gxw| rwd| lbl|