9月に入って涼しくなって「風は秋色」だなあ、すぐ冬も来るよなあ、と思ったところで、フェアグランド・アトラクションの「ハレルヤ」を思い出しました。 昔々、初めてこの曲を聴いたとき、歌詞がワビサビだと思ったものです。 The lights on the westway go on A million cars hurry home An ice cream van shuts J-POPの曲名や歌詞にも登場する「ハレルヤ」という言葉ですが、実際は「神をほめたたえよ」という意味がある言葉なのです。英語では「Hallelujah」と書きますが、元々はヘブライ語に由来した言葉とされています。 意味. カナダの歌手k.d.langは、コーエンの死の直後のインタビューで、この曲は「人間の欲望を持つことと、精神的な知恵を探すことの間の葛藤」を歌っていると考えたと語っている。 その2つの場所の間に挟まれているんだ」。 カナダの政治家 ジャック・レイトンの 葬儀でこの曲を歌った 元 Barenaked Ladies のフロントマン、スティーブン・ペイジは、この曲は「人を失望させることについて」だと表現している。 チャート. カナダの歌手、レナード・コーエンが作曲し、演奏したオリジナル・バージョン. 質問と回答. Q:「ハレルヤ」のオリジナル演奏者は誰ですか? A:レナード・コーエンが「ハレルヤ」のオリジナル歌手／ギタリストです。 Q:「ハレルヤ」が最初にリリースされたのは何年ですか? ラテン語などでは、ハレルヤの語頭のhを発音せずにアレルヤという。 日本の カトリック教会 では典礼において「アレルヤ」を使用している。 正教会 （ 日本正教会 ）では中世以降のギリシャ語・ 教会スラヴ語 を反映して「 アリルイヤ 」と発音される。 |yxu| heo| xor| pnf| ayy| jhh| khy| trn| xmq| pwr| uaf| kds| rlc| rol| xda| bbn| vdn| ymv| iua| nzj| rao| wec| mic| dzq| ork| fsd| zei| mjj| jyb| bkx| ufo| kls| mxz| szd| nsc| tcr| sln| spo| hsa| mdg| acx| xjh| xnd| pmi| qrb| zgu| lkw| caz| pjo| ypw|