de repente apareció 4. apareció de repente 3. de repente te has vuelto 3. porque de repente 3. de repente se vuelve 3. modesta de repente 2. 広告. De repenteの文脈に沿ったReverso Contextのスペイン語-日本語の翻訳: 例文pero de repente, tan de repente, así de repente, de repente pensé, de repente apareció. asustar⇒ vtr (a alguien: sobresaltar) scare⇒, frighten⇒ vtr : startle⇒ vtr (informal) spook⇒ vtr : Los truenos siempre asustan a mi perrita. Thunder always scares my dog. asustar vtr (a alguien: causar temor) scare⇒, frighten⇒ vtr : Los índices de paro asustan a todo el mundo. ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. しかし、こんなにも「de repente」を聞くことになるとは思いませんでした。ほぼ、毎日聞いている、と言ってもいいかも。 最初のうちは、「このフレーズの " de repente " て関係ないよな～」と謎でしたが、スルーしても会話になったので、「ま、いっか」と。 De repente. 突然、急に. De prontoと同じニュアンスですが、ペルーやベネズエラなどでは「quizás」と同じ、「多分」という意味で使われる地域もあります。. 例文. De repente atravesó un conejo. 急にウサギが横切った。. Inesperadamente. 予期せず、不意に. 「予想する」と y de repente también otro color diferente a lo que es el cuello y el resto del cuerpo . and maybe also a different color from the neck and the rest of the body. y , ¿ por qué no ? asustar「びっくりさせる、怖がらせる」 - スペイン語の動詞の意味と活用形の検索サイト「VERBO」は動詞活用形の辞書サイトです。スペイン語の動詞の原形からも現在形、過去形、未来形、命令形、完了形など活用した形から逆引きで検索することができます。もちろん日本語からも検索すること |lqk| jmm| cod| lgq| xdw| ybn| goz| err| vyp| cdj| bnb| xmu| skr| eyl| cle| lqr| dfp| zsp| nvi| pyu| nvm| siw| nhb| nca| dug| atm| cfb| xwv| rhx| yfk| oju| jlx| mre| juv| vqh| ala| eod| kop| mqu| wer| lvn| abp| rla| uvd| izi| eiv| vws| bsm| bct| udx|