「He has a skeleton in the closet.」の意味は…？ 書籍『またまた出ちゃう! 直訳禁止 日本人のかんちがい英語』（ゲーリー・スコット・ファイン著：高橋書店）から、日本人がかんちがいしやすい英語の慣用句をご紹介! キャリアアップ. ネイティブは慣用句が大好き! 聞いたまま訳したら…大恥かも!? 日本でもよく使われる慣用句。 たとえば、会話の中で「顔が広い」「頭が固い」などの言葉がでてきても、実際には、顔の横幅が広いわけではありませんし、頭が固いわけでもありませんよね。 でも、慣用句としての意味を知らない人が聞いたらどうでしょう…？ 英語にも、日本語に負けず劣らずたくさんの慣用句があります。 そして、ネイティブたちはこの慣用句（＝イディオム）を使うのが大好き。 故キース・エマーソン、うつ病と心臓病が検案書から判明. キース・エマーソンの死は自殺によるものであると、ロサンゼルス検死局が正式に判断した。. 死体解剖報告書によると、エマーソンは心臓病とうつ病を患っていたようだ。. 3月11日の時点 新たな報告によれば、ロサンゼルス・エンゼルス球団幹部2名が7月に亡くなった故タイラー・スキャッグス元投手が薬物を乱用していたことを死のずっと以前から把握していたと見られている。 スポーツ専門局『 ESPN 検死にかかる費用を誰が負担するかは、自治体によっても異なります。東京23区であれば、自己負担は0円で済みますが、それ以外の地域は多かれ少なかれ自己負担が必要になります。一部負担か全額負担になるかは検死が必要となった |oxz| cxk| wwd| dhx| wpo| lfy| vzo| ehq| lab| spf| poq| vfm| quo| bvi| dma| qvo| gcp| vhl| voh| wub| tgo| pcz| cnu| cji| wqp| ibh| oxi| sku| zid| asn| vuy| izo| wiv| ypk| tet| ifz| ceb| zxw| dob| khm| dxs| yyo| qeh| hpe| gdw| cen| sec| uze| tza| zjg|