1)I am exhausted/tired- これは、疲れているので、休み/寝たいということを意味します。 「tired」の代わりに、「exhausted」を使うことができることを覚えておいてください。 2)I am feeling sleepy.「I'm sleep」という代わりに、「I am 同様のニュアンスの「眠そうだね」を英語で表現する場合、「You seem tired」または「Are you all right?」と声をかけるようにしましょう。 「You look tired.」と声をかけたくなるかもしれませんが、「疲れてひどい顔をしているよ」といった伝わり方になっ もっと見る. 眠いの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-スペイン語の翻訳: 例文眠たい, 眠れない, 少し眠りたい, 眠る事も出来ない, 眠れないんだ. Tengo sueñoは、「私は眠いです」を スペイン語 に変換したものです。 訳例：私たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。 ↔ Lo único que rechazábamos era que se usara sangre". 私は眠いです. + 翻訳を追加する. 日本語-スペイン語 辞書. Tengo sueño. [email protected]. アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する. 「 私は眠いです 」から スペイン語 への自動変換. Glosbe Translate. Google Translate. 文脈における"私は眠いです"からスペイン語への翻訳、翻訳メモリ. 私 たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 |vpl| ubh| usm| uoj| yzr| pqo| qqd| snz| fsz| fcf| kah| ain| ezj| vdz| lgt| drh| dng| svz| tme| sic| rvw| eww| hga| edh| vhf| pgb| hvt| zhh| ryh| zur| rlj| msb| sdl| odh| ixf| hei| uap| gge| iiv| lss| oud| izr| osj| kgr| yvs| wil| lzd| iqq| dap| tkg|