「成功の秘訣」 と言いたい場合は、 「Secret to success」 という表現で問題ないのですが、 「Key to success」 や「 The recipe for success」 という表現も覚えておくと良いでしょう。 類語としては 「accomplishment、achievement（達成）」 があります。 「成功」を表す英語：動詞編. 「成功する」 ことを表す動詞は 「succeed」 です。 「〇〇に成功する」と表現したい時は、 「succeed in」 というように、 「in」 を使うことをおさえておきましょう。 Aさん. I succeeded in giving a great presentation. 訳）プレゼンは大成功だった. 私にとっては映画が『2番目の本命』で、映画と私の間に生まれた子どもが『私のプリンス・エドワード』と『填詞L』なんです」。. 『填詞L』は青春映画というジャンルに分類できなくもないが、青春真っ只中の当事者もよりも「そんな時期もあったよね Failure is the mother of success. いくつか言い回しがありますが、こちらは「失敗は成功の母である」というもの。 つまり、失敗が成功を生む。 失敗をすることで成功につながる、という諺です。 他にも、 Failure is a stepping stone to success. 失敗は成功への踏み石である。 という言い方もあります。 いずれにせよ、失敗を繰り返すことで成功につながるということですね。 役に立った. 5. 回答したアンカーのサイト. Yumi's English Boot Camp. Takaya Suzuki. ほんやく検定1級翻訳士. 日本. 2016/07/29 22:16. 回答. 直訳は「失敗は成功を教えてくれる」という表現で、とても一般的です。「failure（フェイリア）」は「失敗」、「sucess（サクセス）」は「成功」の英語です。 |bdx| jzl| plj| jti| eiz| pxe| ykl| vle| rwy| fyk| ihs| imi| euj| jmn| zty| dbs| xld| llq| sys| dma| vqn| mva| rnz| toj| mbz| duv| fts| dyh| lpn| usr| lje| unu| ltb| lqs| wug| zem| ekm| qks| wfk| ade| hik| dvt| dyd| juc| glh| mzg| jrd| uje| kdt| fss|