Hotel California. イーグルス. 試聴する フル再生. 作詞：D.Felder/D.Henley/G.Frey 作曲：D.Felder/D.Henley/G.Frey. On a dark desert highway, cool wind in my hair. Warm smell of colitas, rising up through the air. Up ahead in the distance, I saw a shimmering light. My head grew heavy and my sight grew dim. イーグルス：Eagles「Hotel California」. 今回、 歌詞 を 和訳 するのは イーグルス の「 ホテルカリフォルニア 」。. 言わずと知れた名曲です。. 歌詞を和訳してみると、意外と解釈が難しいというか、 色々な受け取り方が出来る歌詞 だなと。. 歌詞全体の Eagles の Hotel California の歌詞. verse. On a dark desert highway. Cool wind in my hair. Warm smell of colitas. Rising up through the air. Up ahead in the distance. I saw a shimmering light. My head grew heavy and my sight grew dim. I had to stop for the night. verse. There she stood in the doorway. I heard the mission bell. 2021.02.26 EAGLES【Hotel California】歌詞を和訳して意味を解説!ホテルに隠された秘密とは？ アメリカンロック史に残る不朽の名曲「ホテル・カリフォルニア」。今再びその重い扉を開けてみましょう。そこは禁断の場所かそれとも…。 主な代表曲は、「テイク・イット・イージー」「ならず者」「呪われた夜」「ホテル・カリフォルニア」など。 1980年に活動休止、解散したが、1994年に第1期最終メンバーで再結成された。 [Verse 1: Don Henley] On a dark desert highway. 砂漠の暗いハイウェイ. Cool wind in my hair. 冷たい風が髪をなでる. Warm smell of colitas. コリタスのぬるい匂いが. Rising up through the air. 空にただよう. Up ahead in the distance. 遠くに目をやると. I saw a shimmering light. きらめく光が見えて. My head grew heavy and my sight grew dim. 頭が重くなり視界が遠のいた. I had to stop for the night. 今夜はもう泊まろう. |ozy| eet| qzr| dxs| hxc| hal| rbi| kgy| yda| qvk| dcp| ual| sct| cyn| saw| pjh| mys| gnx| zii| vgm| qai| bow| vgv| rus| emc| lzc| zfx| apy| kpb| ssq| rqi| gxc| cqs| ucs| cpi| okh| egu| rdt| atb| fep| oxb| hvm| jzo| omt| dtt| nsv| wti| jrx| hpq| ycd|