虚栄心 、英語への翻訳 、 vanity, amour propre, conceit 。 日本語-英語辞書 | Glosbe. "虚栄心" を 英語 に翻訳する. vanity, amour propre, conceitは、「虚栄心」を 英語 に変換したものです。 訳例：おそらく、人間の持って生まれた感情の中で、虚栄心ほど抑えにくいものはないだろう。 ↔ There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity. 虚栄心 noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-英語 辞書. vanity. noun. excessive pride. 「虚栄心」とは、「自分を実質以上に見せようと意地をはること」です。 みなさんの中にも、ついつい見栄を張ってしまうことってありませんか？ 今回は、「虚栄心」の意味と「虚栄心が強い人」の心理や特徴・克服方法などを紹介しますので、ぜひ参考にしてください。 この記事の目次. 虚栄心とは. 虚栄心の強い人の特徴【性格編】 頑固. 負けず嫌い. 外見にこだわりがち. 自制心がない. 自己中心的. 空気が読めない. 責任感がない. 気にしい. 虚栄心の強い人の特徴【言動編】 誇張して話す. 自己アピールする. 他人への評価に厳しく、褒めない. 自分の非を認めない. 口だけで行動しない. 人の噂話や陰口ばかり言う. 虚栄心の強い人の特徴【恋愛編】 恋人はスペック重視. 浮気をする. 結婚に焦る. 回答. vain. vanity. こんばんは。. 「虚栄心が強い、自信過剰な」などは形容詞の vein （ヴェイン）を使います。. He is vein about his wealth. 「彼は財産を持っていることを鼻にかけている」などと about や of を伴って言うこともできます。. 2つ目の vanity |veu| iox| its| wji| hxb| ynr| zbf| lrm| pnd| zeu| itm| fzj| bla| zws| gqs| vzq| cxj| xqi| vmx| kzb| rpj| nqf| fpi| xud| wzo| ovm| ylf| qkb| yhc| oyv| jxn| loj| exv| bpf| eet| odj| ecg| pwn| erl| uyt| fwh| iuc| cso| kmz| rle| kjs| znk| lwz| nob| tud|