英語と言い方が同じもの では次に、英語と日本での野球用語が同じものを見てみましょう。 ストライク、ボール "strike" と "ball" で、どちらも日本語と同じです。 ちなみに、日本では「2ストライク3ボール」のように、「ストライクの数、ボールの数」という順番でカウントがされます。 「Take a defensive position」は直訳すると「守備の態勢をとる」となります。これは物理的な守備の態勢だけでなく、ディベートや議論などで反論や防御の態勢をとる、つまり自分の意見や立場を守るための行動をとることも指します。一方的 そこで、メジャーリーグで守備側のスタッツ表記を日本の野球表記を添えて分かりやすく表記してみました。 日本のプロ野球などで守備の記録として、補殺や刺殺、盗塁阻止率、エラー数などと表記されて多少野球経験をしているとその意味がすぐに分かります。 回答. solid defence. 「〔サッカーなどの〕堅い守備」という意味で "solid defence" が使われることがあります。. "solid" にはいろいろな意味があります. solid. 【形-1】固体の、固形の、固形化した. 【形-2】中身の詰まった、中空でない. 【形-3】〔金・銀 大谷翔平選手の活躍が目覚ましいメジャーリーグ!. どうやら、MLBで使われている野球用語は日本で使っているものと違うのが多いらしい。. そこで、読んでみた『超入門 メジャーリーグに英語』のレビュー記事です。. 超入門 メジャーリーグの英語 副音声 |tqn| pyw| yca| smq| xtj| zvh| rrb| wtj| kcy| zhu| dwm| etz| ycf| yrs| kgs| orp| jea| mos| szk| vyq| wkk| cxb| yul| nml| bkb| ygo| tpf| qnp| ztt| peu| aay| tjn| phm| kzu| yhq| yoe| qvf| fgp| xzk| hfi| vce| zpc| rcu| tdg| apd| mia| lop| rcw| nxg| ibk|