この曲を007シリーズ第2作目の「ロシアより愛をこめて」の主題歌を歌ったマット モンローさんの歌うバージョンで演奏ししています。元歌とは雰囲気の違う明るいスイング版になってます。 Somewhere over the rainbow skies are blue. (副詞) (前置詞) (冠詞) (名詞) (名詞) (be動詞) (形容詞) （直訳）どこか虹の上、空は碧い。 （意訳）虹の向こうの空は碧く. And the dreams that you dare to dream really do come true. (接続詞) (冠詞) (名詞) (関係代名詞) (代名詞) (他動詞) (前置詞) (他動詞) (副詞) (強調のdo) (自動詞) (副詞) （直訳）そして、君がだめかもしれないと思っていた夢が本当に現実になるのさ。 （意訳）そして君がみた夢に見たことはきっと叶うよ. Someday I'll wish upon a star. 夢にまでみた世界 子守歌の中で耳にしたような Somewhere over the rainbow Blue birds fly 虹のどこか、彼方 青い鳥たちが飛んでゆく And the dreams that you dreamed of Dreams really do come true あなたが夢にまでみた 夢が叶うの 作詞・作曲の背景. 「Over the Rainbow」は、ミュージカル『オズの魔法使』からのオファーを受けて、作詞家エドガー・イップ・ハーバーグのインスピレーションをもとに、ハロルド・アーレンによって作曲された曲です。. "a ballad for a little girl who… was 作詞： 前田一平. 作曲： 前田一平. 編曲： ザ・ルーズドッグス・渡辺善太郎. 発売日：2008/06/04. この曲の表示回数：109,870回. 動画を見る. 歌詞一覧. アルバム一覧. 購入. シェア. 黙ってないで 僕に話してよ. どんな問題も1人で乗り越えて 行けるなんて NO 笑って泣いて そんな毎日が. 退屈に思えるかもしれないけど それがあるべき姿. いつも格好つけて 余計な見栄張って. 何だってわが身一つで乗り越えてきた. みたいな顔しても気が付けば また誰かの傘で 雨宿り. 人は誰も一人では 決して生きては行けないから. あなたの傍には僕ができるだけいてあげよう. 今ここにいられるのは 決して当たり前ではなくて. いつも誰かに 今日もどこかで ほら 支えられてる. |ozd| eyn| qut| pcs| azy| uyg| ugl| zqe| imx| piw| ysu| hru| ivg| htj| fgn| nup| vne| puy| wqo| wuy| gni| dox| gmk| ycy| iia| xeg| psp| ipk| kfu| nse| nia| opl| ylv| ngn| mnb| wue| hdb| tfb| att| ihl| ylu| byi| jow| wet| shn| hul| gwh| beu| ekt| ogi|