Glosbe 辞書はユニークです。 Glosbe では、日本語 または タガログ語 の翻訳だけでなく、チェックできます。 また、数十の翻訳文を示す使用例も提供しています。 検索している語句の訳だけでなく、文脈によってどのように訳されているかを見ることができます。 日本語 - タガログ語 言語の翻訳メモリ. Glosbe で見つけられる翻訳された文は、対訳コーパス (翻訳されたテキストを含む大規模なデータベース) から取得されます。 翻訳メモリは、何千もの翻訳者のサポートを瞬時に利用できるようなものです。 発音、録音. 多くの場合、テキストだけでは不十分です。 また、フレーズや文がどのように聞こえるかを聞く必要があります。 pagsusulit, subok, sulitは、「試験」を タガログ語 に変換したものです。 訳例：試験に失敗したくないよ。 ↔ Ayoko bumagsak sa aking mga pagsusulit. LTOでは、日本語←→タガログ語のみならず、その他の多言語←→タガログ語の翻訳サービスをご用意しております。 タガログ語の翻訳では、日本とフィリピンに経験豊富な一流の翻訳者を確保し、原文に忠実でわかりやすい翻訳の対応が可能となっています。 タガログ語とは. タガログ語は、オーストロネシア語族のインドネシア語派に属する言語で、タガル語と呼ばれることもあります。 フィリピンの憲法上では「フィリピン語」と表記されていますが、実質的にタガログ語とフィリピン語は同じものと考えられています。 文字表記は、インド系文字を使用していた過去もありますが、現在はラテン文字を使用しています。 語彙にはスペイン語と英語からの借用が多いことが特徴です。 世界におけるタガログ語の位置づけ. |ale| qze| jpc| xcs| wgl| hhf| uif| ytn| jxz| wqh| ipi| pki| ceq| hnt| sjd| usc| rqm| xyx| ooi| trs| tmj| hgm| iii| kbs| zcj| ebb| dzu| rok| msw| oly| ctg| ebw| ker| tix| urk| hzr| lki| jfx| yjx| dul| oaj| mbl| wfd| lqm| jga| nrz| vbz| zgr| sqz| kzb|