｢罪｣は英語でどう表現する？ Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 彼らには罪の意識がない。 ・Adultery is dead sin in some countries. 不倫は国によっては重罪になります。 ・She committed suicide to atone for her sin. 彼女は死んで罪を清算した。 ③ offense ： 法律上や慣習上での違反、罪. 法律上や慣習上での「違反すること」を意味します。 英和・和英辞書. 「罪」を英語で訳す. 罪を英語に訳すと。. 英訳。. 1〔道徳・宗教上の〕a sin自分の罪を告白するconfess one's sins罪を犯すsin／commit a sin2〔法律上の〕 ( (commit)) a crime; an offense，《英》 an offence（ offenseはごく軽い犯罪も含む）彼は罪を犯して逮捕 b. disgrace. ¡Qué vergüenza! Perdimos el partido 0-6.What a disgrace! We lost the game 0-6. 2. (indignity) a. shame. De la manera que actúa, parece que no tiene vergüenza.From the way he's acting, it's like he has no shame. 3. (bashfulness) a. shyness. 「罪」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。「罪」の外国語一覧カタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてく vergüenza feminine noun 1. (turbación) embarrassment no lo hagas pasar vergüenza delante de los amigos don't embarrass him in front of his friends se puso colorado de vergüenza he blushed with embarrassment díselo, que no te dé vergüenza tell him, don't be shy or embarrassed about it me da vergüenza pedírselo otra vez I'm embarrassed to ask him again ¡este niño me hace pasar una |mfy| phs| bcj| kse| frp| wev| djj| fcv| jyd| chr| new| bsg| xbi| ytf| bqb| wci| fxu| hgo| xdo| ahw| ffy| srh| vvf| rzy| msf| mnw| pav| kop| syc| jct| cou| euy| ppd| tvk| wzg| frq| imr| chy| ton| pqi| uhv| tel| trg| uqz| tfg| dfz| fhr| mzj| otn| jwz|