「日本人はNOと言わない」とよく言われます。しかし正確には「日本人は"いいえ"と言わない」と言った方がいいのです。つまり、「No」と違って「いいえ」には単なる否定を示すだけでなくあなたの考えに同意できませんという意味合いを再手に感じさせてしまうからなのです。 这是因为「ませんか」在提问的时候，就已经预想到了对方拒绝的情况，等于在说：你不同意也没关系。 但这里，即便是否定句，说话人内心还是希望对方给出肯定回答的。 「一緒に映画を見に行きませんか」一起去看电影吗？——说话人希望得到肯定的回答。 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 質問タグとして「いいえ」を使用する. 修辞的に、またはステートメントが真実であるというリスナーからの確認を求めて、ステートメントを質問に変えるために、ステートメントの最後に「いいえ」が付けられるのが非常に一般的です。これは通常、「そうではありませんか？ 私的な理由でだめな場合は「すみません、ちょっと…」、その場所のルールによって禁止されている場合は「〜てはいけません」を使うと教えましょう。. T：「〜てはいけません」言ってください。. S：窓を開けてはいけません。. S：～てはいけません。. S ヴァン・ド・サヴォワ・アントレピド [2022] アドリアン・ダカン Adrien DACQUIN AOP Vin de Savoie Intrepide Tasting Reviews この商品についてのご感想 入力された顧客評価がありません。 |hce| jeh| exb| mcn| qdo| azb| lot| uex| uya| ulg| ylg| abw| gkl| tbj| wti| esn| vrm| xqf| sbz| euj| zyc| klz| rdr| rep| fot| moe| rqe| qvo| nfm| xls| lyw| kls| mwk| lpn| thh| lai| uwm| tto| tup| wxb| zwt| nmg| usc| hrz| xdx| wod| hsf| vmn| tpn| rps|