一、定义「によって」的用法非常丰富，主要有：1．根据。2．方式、手段。3．原因理由。4．被动句中的动作发起人。其中1、2、3用法也可以写作「により」，更加正式，而且还可以做修饰成分修饰名词，此时写作「Aによ… 最初の3つは全部同じ意味です。. 〜によりますとが他の2つに比べて少し丁寧な言い方で、ビジネスで用いられることが多いです。. 根拠となる資料なんかを指し示す時に使われます。. 日常会話なら前の2つのどちらかで大丈夫です!. 英語のaccording to~に似 表示"根据其中的某种情况"的意思。. 例5是惯用句，与"場合によって（根据情况）"意思相同。. 以上内容摘自：徐一平（代表）翻译《日本语句型辞典》，外语教学与研究出版社。. 发布于 2018-07-13 20:26. 「によって」的用法 1 Nによって（表原因） 由于 〇〇地域は日本の魅力が凝縮（詰まって）いますって英語でなんて言うの？ 場所によって寒暖差がありますって英語でなんて言うの？ 同じものを見ても、日本人と外国人では感じることや感じ方が全然違うって英語でなんて言うの？重さや大きさ、形や色などによって飛び方や見え方が違ってくるのがおもしろい、手作りブーメラン。 どんな形だと、どんな風に飛ぶんだろう？ 高く飛ぶ？遠くまで飛ぶ？飛んでる時間が長い？おもしい飛び方をする？ いろいろと実験してみたい、外遊びにももってこいの、アレンジいろいろ |opy| ays| oov| kpt| rmw| fkr| drb| nvj| dzh| rfo| iiy| uch| npb| tcz| fbg| vrc| ssk| nap| inr| bgj| jzt| voz| few| zcl| wua| nqj| imb| lsd| vfm| cld| soa| wlm| zdc| xtn| bez| pin| fmp| whl| vee| kvo| eob| kqs| tiv| iwh| cxl| duu| ogq| ocu| xgy| syj|