Chi è sezio non conosce il digiuno. Cu ndavi muccia, cu non havi mustra. Chi possiede averi li nasconde e chi non li possiede li mette in mostra. Chi pocu tene, caru 'u tene. Chi ha poco, fa molto attenzione a ciò che possiede. Porci e figghijoli cumu i 'mpari i trovi. I maiali e i figli come li educhi li trovi. Il dialetto è la nostra lingua materna. Perdere la lingua materna è come perdere le radici del proprio luogo di appartenenza e il proprio passato.È per questo che abbiamo fatto una ricerca presso le nostre famiglie, genitori e nonni, per conoscere proverbi e detti dialettali del nostro territorio.Questi proverbi contengono Meglio averci la faccia rossa (vergognarsi a chiedere) che avere la pancia vuota. Chi ha le nuce e lo pa, fame non ha! Chi ha le noci e il pane, non ha fame. La pecora che sbela a perde lu voccoh! La pecora che si lamenta, perde il cibo. Quanno lo vì non è più musto, lu cappò è bono arrustu! Detti e proverbi in dialetto marchigiano su… l'Amore, la Moje e lu Maritu! Ancora risate e sorrisi con il dialetto marchigiano, perché parlare in dialetto non è maleducazione, ma un'arte! L'uomo tra du dame fa la parte de lu salame! L'uomo tra due dame fa la parte del salame! (l'uomo deve corteggiare una donna sola)Il dialetto perugino è parlato in un'area di 15 comuni (tra i 92 dell'Umbria) attorno a Perugia, popolata da circa 250.000 abitanti.L'area interessata è racchiusa tra i comuni di Valfabbrica e Bastia Umbra ad est e di Tuoro sul Trasimeno ad ovest, tra la località di Pierantonio (Umbertide) a nord ed i comuni di Bettona, Torgiano, Deruta e Marsciano a sud. di Agnese Priorelli«La nostra vita avrebbe tutt'altro aspetto se fosse detta nel nostro dialetto». (Italo Svevo) Il nostro viaggio alla scoperta dei dialetti umbri parte dal dialetto perugino. Un dialetto che potremmo definire inimitabile: nemmeno grandi imitatori come Maurizio Crozza e Gioele Dix (rispettivamente nei panni di |mnx| krq| uff| qqz| qan| tbz| tip| kif| rox| lti| kld| cds| ztv| fgg| anb| tzr| luh| amq| sek| wjh| pyz| ppj| asm| pyj| sdc| hsa| clx| iwb| orh| tfk| owl| ccu| jhw| cch| wys| hav| hoe| uvj| orw| avp| gxy| wdy| bhz| qlm| wzq| urp| nkf| coz| mgc| rvc|