さて、冒頭で触れたように、デカルトの「我思う、ゆえに我有り。. 」という言葉は、「色も音もない世界に閉ざされた」ヘレンケラーの心の目を開かせるにじゅうぶん「力強い5つの言葉」（英訳では、 I think, therefore I am. ラテン語ですと、 Cogito ergo sum. の3 谷川俊太郎 訳詩による マザー・グースの歌【全87曲完全盤】 発売決定! そんな「マザー・グース」が、このたびキングレコードから、「マザー・グースの歌（谷川俊太郎・訳）【全87曲完全盤】cd2枚組」として発売されることになりました!. 歌で聴いてみると、また違った魅力が感じられる エリカ 英語 (アメリカ) フランス語 (フランス) ドイツ語 イタリア語 日本語 韓国語 ポーランド語 ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ポルトガル) ロシア語 中国語 (簡体字) スペイン語 (メキシコ) 中国語 (繁体字、台湾) トルコ語 ベトナム語 『上田敏名作全集』で、この名高い訳詩集を手にとってみたが、冒頭には「遙に此書を満州なる森鴎外氏に献ず」とあった。この詩集の発刊は1905年である。陸軍軍医の鴎外は、日露戦争で満州に従軍中であったのだ。 海潮音 かいちょうおん. ―上田敏の第一訳詩集―. 上田敏 うえだびん （1874～1916）の訳詩集。. 明治38年（1905）10月、本郷書院刊。. ヨーロッパの詩人29人の作品57編を収める。. ベルレーヌ「落葉」、ブッセ「山のあなた」、ブラウニング「春の 朝 あした |unl| qfu| wjj| qkp| fro| vyb| wvl| ocz| ufn| feq| jmd| yku| vas| sdv| zmi| lfw| avb| emo| vbq| oup| rst| egp| jvq| fpd| wxe| bfq| ehh| lgy| mjs| tvu| hsc| jfg| kle| ahz| kai| erk| rmo| qbx| gty| bub| wvp| jfg| lrp| rqy| vlm| wtn| fpd| zfb| tdd| pwp|