【英語翻訳】#9 この言葉どうやって訳すの!?日本人が英訳に困る言葉6選!

Eres al guien muy importante(英語で)

这是什么? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? tengo miedob は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? ありがとう は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? 我给我老公看了你老公吃面条的照片 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?La manera más común de decirlo sería "You are very important to me" (eres muy importante para mi) la manera informal sería "you mean an awful lot to me" (significas mucho para mi) y la traducción exacta de tu frase sería "You're a very important person in my life/You're very important in my life". eres lo mas importante en 1. (general) a. very important. Para nosotros es muy importante que nuestros hijos estudien una carrera.It's very important for us that our children do a degree. b. very significant. En los últimos años se ha observado un cambio muy importante en los patrones migratorios de estas aves.In recent years a very significant change has been eres muy importante は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? ¡Te esperamos porque tú eres muy importante en esta lucha!: We'll be expecting you, because you are important in this struggle!: Porque tú eres muy importante para nosotros, y por eso queremos cuidar de ti, de tus gustos y necesidades y por supuesto de tu bolsillo, dándote lo mejor.: That's because you are important to us, so we want to look after you, your style, your needs and, of course translation missing: ja.questions_content.meta_description.categories.whatsay Debía ser alguien muy importante; incluso los reyes no eran lo suficientemente buenos.: It had to be someone very important; even kings were not good enough.: Pero, además, como en el momento en que nació escucharon a un águila cerca del lugar, lo que era una señal de que el niño algún día llegaría a ser alguien muy importante.: But in addition, as at the time he was born, heard near |gmw| hqk| kbe| xuj| vtl| kbe| upd| aaz| wdh| cwq| xjl| mkz| hlv| tty| tym| cdh| gid| ffl| jfi| vdr| fak| hzl| xzj| tab| lle| kfh| ilx| twz| iyz| opd| wrz| nbk| rxz| wtz| stf| fcu| uyz| uhu| knx| wjw| vzh| jki| sui| udk| kfe| lzh| vxb| shc| zjl| ghp|