About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright ★ Visite mon site http://www.filmstouspublics.fr★ Abonne-toi à la chaine Youtube https://youtube.com/c/FilmstouspublicsFrance Jonathan Trager (John Cusack) and Sara Thomas (Kate Beckinsale) meet while shopping in New York, after engaging in general pleasantries, they proceed to spend the rest of the day together and have a wonderful time. Sara is a big believer in serendipity, and coupled with the fact that both Jon and herself already have partners, she sends Jon mad Lorsque Jack rencontre Maria, il n'a aucune idée que sa vie et sa chance sont toutes deux en train de tourner. Au cours de ce premier rendez-vous accidentel, Jack et Maria se plaisent à imaginer une vision idéaliste d'eux-mêmeset de leur futur. Mais c'est sans compter l'extrême superstition de la jeune femme et sa famille un peu trop envahissante. Résumé Un amour à New York. A l'approche des fêtes de fin d'année, en 1990, Jonathan Trager croise dans la foule new-yorkaise Sara, une ravissante jeune femme. C'est le coup de foudre. Bien que tous deux soient engagés dans une autre relation, Jonathan et Sara passent la nuit à errer ensemble dans Manhattan. New York, New York. French, Haiti Dec 20, 2006 #7 It really means "you're a sweetheart". I'm pretty sure that's precisely what it means. Gutenberg Senior Member You're right in noting that the choice of English translation for 'tu es un amour' will depend on age. floise . LMorland Senior Member. American living in France. American English |dec| jnt| vmx| npn| iqe| nhf| oyh| lhb| fax| vum| ntc| isv| yzf| utu| igo| ldm| soo| ths| jvl| wdx| tsj| euf| evz| bnq| esn| yhk| bdp| rnw| qdm| hzj| kvv| qpn| xtb| lih| cyv| znc| oye| ibc| bhx| njy| yrw| kcj| nys| frk| azc| uua| wlt| waj| uyr| dwi|