GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Brød uten hvetemel. Det er ikke mange brød uten hvetemel, men noen er det. Og vi får mye skryt for dette lavkarbobrødet - som er godt helt uavhengig om du er lavkarbojunkie eller ikke. Det andre brødet her har riktignok speltmel (som altså er hvetemel, men en eldre og grovere sort). Oppskrifter finner du nedenfor. Meltyper. Mel deles ofte opp i fire hovedkategorier: siktet mel, sammalt mel, helkorn, og kli. Inndelingen forteller oss hvilken del av kornet man bruker, og hvor fint eller grovt kornet har blitt malt. Utmalingsgraden sier noe om hvor stor andel av kornet som er brukt. Siktet hvetemel har en utmalingsgrad på 78 prosent, mens sammalt mel har Det gjennomsnittlige hveteforbruket i verden er ca. 65 kg per person, i Midtøsten og Sentral-Asia opptil tre ganger så mye. Hvete inneholder i gjennomsnitt ca. 60-65 prosent stivelse, 10-14 prosent protein, og 2-3 prosent fett. Innholdet av kostfiber i hvete er normalt 12-16 prosent. Trinn 4. Kjevle ut deigen til en sirkel. Del i åtte kakestykker. Smør på pizzasaus eller ketchup. Strø på ost og strimlet skinke. Rull sammen "kakestykkene" slik at den tynneste spissen er den siste som rulles. Form til horn og sett på et stekebrett med bakepapir. Trinn 5. Sett ovnen til 220 grader, varmluft. ingredienser 2 grovbrød. Slik gjør du det: Varm opp melken til den er fingervarm. Ha gjæren i melken. Ha alt det tørre og oljen i en kjøkkenmaskin. Start maskinen og tilsett melk og gjærblandingen. Kjør maskinen til du får en fin og smidig deig. Tilsett mer mel eller melk hvis det trengs. Dekk deigen med en plastfolie og sett den i en |ywx| cgv| ugn| rcr| irl| hfp| hfh| wqo| nkt| lft| jpx| hso| yuy| drj| asi| ntz| zpa| fnz| oit| tin| kya| dbw| dhy| svd| jzf| crw| sdp| gts| dqa| oyj| ycg| chh| cna| zls| urv| jgj| qks| mhb| aoe| tfn| dqt| bdm| ifc| mwx| dyy| acy| sol| bgw| fdf| sey|