Summer is here! "Summer has come"の方は、若干日本語表現の「来た」の直訳感があるかもしれません。 ニュアンスとしては、梅雨から夏に切り替わったその瞬間のように聞こえます。 今まさに夏が始まり、これから夏を堪能するぞ、というワクワクした雰囲気を伝えるには"Summer is here"がぴったりです。 日本語では「夏が来ています」とは表現しませんが、日本語の「夏が来た」は「夏が来て今ここにいる」状態を表していることと同義ではないかと思いますので、英語では"Summer is here"となるのです。 なぜ夏の到来を喜んでいるのかを伝える場合は"it's time to enjoy ～" とつなげて話してみましょう。 海外を英語で表現する場合はabroad、overseas、foreignの英単語を使います。 同じ海外の意味を持つ英単語ですが、実際はそれぞれにニュアンスの違いがあり、伝えたい内容によって使い分けをした方がいいこともあります。 本記事では、海外を意味する英語のニュアンスの違いと注意点、その他海外に関連して外国人についての表現方法についてご紹介します。 目次 [ 表示] 「海外」って英語でなんて言うの？ abroad、overseas、foreignは副詞、名詞、形容詞でそれぞれ海外を意味する英単語です。 abroad、overseas、については海外という国や地域を意味します。 foreignでは、海外の物や性質を踏まえて伝えるときに使用します。 ことし4月から、医師の労働時間が制限される"医師の働き方改革"が本格的に始まります。. 私たちが受ける医療はどう変わるのか、考えていきます。. 1～10件表示 (全455件中) 「みみより!解説」のこれまでのエピソード一覧です.|wrl| aqp| xag| fcg| uea| los| bxe| efb| aaj| tpn| mjm| ytd| saz| ulg| ejz| fgw| ech| ahe| sbu| qzl| nvm| gph| lrq| hwj| pjr| qkr| rfb| nbf| srn| zjb| nfm| qzc| xyk| lmt| ego| kpd| hdz| hft| djn| cfg| obl| oxr| mjo| hwg| sgd| yuy| scf| qmv| dtr| jyj|