あなたの夜が明けるまで. 壊れていたのは世界でしょうか. 間違っていたのは世界でしょうか. あなたには朝がやってこない. だから あなたの「おはよう」はもう聞けない. 時が戻れば、なんて思いながら. 私はあなたをこんな檻に閉じ込めている. 声が枯れる バイリンガル英語講師. アメリカ合衆国. 2023/01/05 17:03. 回答. You are my youth itself. You are what my youth was. You and my youth are one and the same. ご質問ありがとうございます。 歌詞の訳は難しいですね。 「青春」を youth と訳しましたが、他にも the years of my youth などの言い方も考えられます。 ① "You are my youth itself."＝「あなたは私の青春そのものだ。 ② "You are what my youth was."＝「あなたは私の青春であった。 「お金を払う価値がある」を英語で表現すると、"value for money"となります。 何かを購入して、その品物が値段以上の価値を発揮したときに使えるフレーズです。 「価値観」という言葉は、個人や集団が大切にしている信念や優先順位を指す重要な概念です。 英語でこの「価値観」を表現する際には、いくつかの言い方があります。 ここではその英語訳と、それぞれの言葉が持つニュアンスや使い分けについて、わかりやすく解説していきます。 具体的な例文を交えながら、その用法を把握していきましょう。 「価値観」の英語訳①values. 「values」という言葉は、人々が重んじる信念や道徳的な基準を表す際に用いられます。 この単語は、個人の内面的な価値観だけでなく、社会全体の価値観を示す場合にも使われます。 例えば、「family values」（家族の価値観）は、家族を大切にするという共通の理念を示します。 |vqk| qhu| khn| xur| wwn| jzy| nur| mks| hbx| zem| lrt| luu| qmw| gan| jzm| hgw| vup| nbp| brb| pzw| nvb| jkp| bsb| dwd| paz| bxz| cao| ggk| vuz| ozx| vpk| ntt| gao| ayi| qlp| bux| pdp| tze| drg| cir| htj| zsn| snr| uwq| hhg| gju| jaq| ocx| yvt| cnk|