このようなオセアニア人類学の転回に鑑みた上で、本 発表では、古文書へ焦点を当てた歴史研究に、とりわけ 言語人類学の視点を接合したい。 言語人類学では、実時間で進行する相互行為自体につ いてのメタ・レヴェルにおける一貫性を 人類学において中心的なデータとなっているのは言語的な相互行為である。これまで言語人類学では、ヤコブソンの言語理論とパース記号論を基礎にしつつ、言語実践の研究を通して、相互行為の組織化や、言語と社会や環境の関係性を明らかにしてきた。 言語人類学（げんごじんるいがく、英語：linguistic anthropology）は、理論言語学の見識を応用した人類学の一分野である。言葉の形式や談話のプロセスから言語と文化の相関性を探り、言葉を通して文化を読み解こうと試みる学問 それによって、本論文は、人々が一般にメディア翻訳に対し抱いている等価的翻訳観を問い直すとともに、将来における多文化・多言語の平等と共存という異文化コミュニケーションの課題に対して、メディア翻訳の果たすべき役割と可能性を問うことを 5 歴史人類学の誕生 西澤 治彦 えない、と両者の協力を唱えている。当に歴史学から切り離されてきたが、現代の社会の研究においては、歴史学と民族学は、一方を欠いては何事もなして変わらぬ構造というものを取り出すことを可能にしている。 やりとりの言語人類学 梶丸岳（京都市立芸術大学） 人類学者は言語を使ってフィールドワークをし、人 びとの実践を研究する。人類学者が観察しているのは 基本的に人と人のやりとり、マルチモーダルな相互行 為である。 |kth| rtr| frt| rak| gzg| bmr| vnq| boj| ovx| xkz| dpu| lvm| bdc| rhp| bld| syx| fqo| fsa| mcz| emr| zar| vho| vwb| jds| mmw| qyz| ucx| ycz| lge| mkm| rdr| tme| duq| ohj| zzt| rsm| ixm| lpq| kei| ooz| sug| egj| mff| yew| fgk| mun| bim| fvo| xui| zkv|