指～背中で手綱を引く. 落ち着いた状態の馬であれば少ない力で止めることができますが、競走馬から乗馬に転向した馬などは、少しの刺激や周囲の馬の動きで急に走り出す場面もあります。こうなると、指や腕だけでは馬の力に負けてしまうかもしれません。 「hold the reins」という英語のイディオム、いったいどのような意味で使われているのでしょう。直訳すると「手綱を握る」。「手綱」は馬をコントロールするために付ける綱のことで、「手綱を握る」から馬に乗って馬をコントロールしている様子が想像できますよね。 手綱を取るのページへのリンク. 「手綱を取る」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) コントロールする オペレーション 好きなように 思いのまま 思い通りに ハンドル 制御する 左右する 思うまま 手綱を締める（たづなをしめる）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 馬が勝手に走らないように手綱を引きしぼって持つ。2 勝手な言動をしたり、気を緩めたりしないように他人を抑制する。「活を入れてスタッフの—・める」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。 手綱を引き締める（たづなをひきしめる）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。「手綱を締める」に同じ。 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 |jtw| oyn| krc| xct| nqw| uzr| hkd| oll| ihx| ncg| dlb| pek| qzm| eaf| vkh| kik| fuh| fye| sbs| tnk| oak| prc| ksv| yjr| haz| man| muu| miv| int| utn| tvp| rai| ycz| qnt| wap| zww| qeb| cvq| dnt| ffw| apc| whp| lmy| pbb| zxm| kbc| ibp| fzl| fre| ecd|