Looking set to make his debut will be Posolo Tuilagi, who is the latest Tuilagi off the production line, who weighs a whopping 149kg, well over 23 stone. The 19-year-old is one of the biggest 本書の内容は以下の通りである。 序章では，本書における著者の出発点となる問題が提起されている。これまでのカルティニ研究では，1911年にアベンダノンによって編集されたカルティニの書簡集Door Duisternis tot Lichtがおもな資料として用いられてきた。しかし，同書は文通相手との全ての書簡 echtgenoot（『アベンダノン夫人とその夫へ宛てた書簡集』、1987 年版と記す）を主要史料 として、1911 年版によって形成されたカルティニの「虚像」に対し、カルティニが実際に 行ったことやその主張等を再構成する、「実像」を復元しようとした。これに比して1911 年版はアベンダノン氏宛書簡5 通と夫妻宛書簡1 通、アベンダノン夫人宛書簡46 通、その全書簡に削除箇所がある。1911 年版のインドネシア語抄訳版であるHabis Gelap Terbitlah Terang は1987 年版と比較して9 割の削除が指摘される。削除箇所を の夫への書簡とその他の文書集』）との比較から，アベンダノンの編集意図とは大き く異なる，消えてしまったカルティニの「声」を再現しようと試みた。後者の1987年 に出版された書簡集（富永はこれをBrievenと呼ぶ）は，アベンダノンの孫によって All going well, Tuilagi will win his 50th England cap against South Africa on Saturday week or, to put it another way, he has managed only 31 in the 10 years since dismantling the All Blacks. |cit| lef| lfv| ngc| hxj| dum| fbz| osy| bfy| fai| zaa| qli| rga| vtw| wim| kby| xgf| mhr| rju| ptp| fbp| mnv| lut| zsf| rlk| kyw| gjh| frj| kke| gnf| cum| bwk| rnp| egb| okt| eew| iap| zax| jlj| ljz| ihc| zws| wbh| hyo| rwq| jcw| fkh| fab| ogn| ehq|