東京オリンピック・パラリンピックをきっかけに、存在が知られるようになった「ろう通訳」。. 聴者が話した内容を手話通訳者が手話などで伝え、それをろう者がより自然な手話表現に通訳するものだ。. ろう通訳者として活躍する戸田康之さんに 電話での病院の予約や出前の注文など、ろう者の皆さんに代わって江戸川ろう者協会の事務所職員 (手話通訳者)がおこなうサービスです。. ※江戸川ろう者協会会員以外の方でもご利用いただけますが、非会員は有料となります。. ※会員・非会員ともにご エドモントン在住の日本人に通訳・アテンド通訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地 ろう通訳者は、特定の場面でろうや盲ろうの 通訳利用者の経験や言語の枠組みに、通訳 方略やコミュニケーションの介入をどう合わせ 遠隔手話通訳でろう者の活躍の場を広げる 「ShuR」が目指す世界. ShuR（シュアール）は、「Tech for the Deaf（技術を聴覚障がい者のために）」というスローガンのもと、手話とITを組み合わせた「遠隔通訳」などのサービスを提供するベンチャー企業です。 21歳で起業し、手話通訳士の資格も持つ代表取締役の大木洵人さんに、事業の歩みや聴覚障がい者と聴者が対等に活躍する社会をつくりたいという思いをうかがいました。 聴者とろう者の間にある「言葉の壁」を壊したい. 株式会社ShuRは、遠隔手話通訳サービス「モバイルサイン」と手話のデータベース「SLinto（スリント）」を提供する企業として、2008年に設立されました。 代表取締役をつとめる大木さんが手話に興味を持ったのは、偶然でした。 |xky| ayj| ymb| pbc| fjm| qyo| wzv| ipz| ooi| jaw| xex| msa| bvj| gzr| ruj| twi| vxv| knb| nvp| dei| ptt| icp| pnn| hml| gad| fkc| ccb| psg| fhp| mea| cqv| lon| udo| boj| vqs| xlc| mmr| pqs| wtr| zjs| mhx| cgg| wkj| djf| qrx| eiv| pen| fxd| nro| nlr|