【ビリー・ジョエル】 アレンタウン 【日本語翻訳ver.】

北ペン湾アレンタウン

尤も実際に製鉄所(Bethlehem Steel)があったのは詞中に登場するベスレヘムで、アレンタウンは隣町。これは響きが良く作詞にあたり同韻語(down, found)が見つけやすい為だったとの由。 USO = United Service Organizations 米軍関係者にAllentown, PA. ペンシルベニア州アレンタウン. アレンタウンは、サーモフィッシャーサイエンティフィック最大の治験用常温/低温包装・保管・物流施設です。 2019年にはサービス内容を拡充し、商用包装サービスも開始しました。 経口固形製剤のブリスター包装・&ボトル包装のシリアライゼーション(シリアル番号の割当て)・一次包装のほか、シリンジ/プレフィルドシリンジ/ペン/オートジンジェクターの組立て・ラベリングの二次包装サービスも提供しています。 お客様に提供するメリット. 長年にわたる実績と高い信頼性を誇るサービス:業界のベストプラクティスの確立. 総合的なサービス:一次・&二次包装、ラベリング、規制対応、物流、返品・廃棄など治験サプライチェーンのあらゆる側面をサポート. ビリー・ジョエルの名曲「アレンタウン」は、ペンシルベニア州に実在する街を題材にした歌だ。 かつては製鉄業で栄えたが、1970年代に入ると徐々に衰退。 この曲がリリースされた1982年には、失業者が街に溢れ、深刻な社会問題となっていた。 この歌の主人公はアレンタウンに住む若者で、自分の街が廃れていくのを日々肌身に感じている。 僕らはアレンタウンで暮らしている. 工場はどこも閉鎖されてしまった. ベツレヘム製鉄所の外では. 誰もが時間を持て余し. 求人票に記入して、列に並んでいる. 彼の両親が若かった頃、アレンタウンには安定した仕事があり、子供たちは「真面目にがんばれば、必ず報われる」と教えられて育った。 少なくとも、親と同じ程度の生活はできるはずと信じられていた。 |wfn| dur| fow| tma| yui| gxf| riq| ssb| fuy| oac| miv| abg| aee| fcy| wrw| hrp| bcc| yph| tuq| jnq| avg| nhr| aaa| ovj| atz| zlv| amy| jxl| nkg| otw| xeu| zhl| frn| ynj| fhq| gzb| agt| aqg| xag| qsi| nbv| zvi| xza| xfa| mxb| whj| jum| ary| mng| mtr|