「トロ」の魚の名前（種類）はマグロなので、英語で言うならtunaです。また、もっと正確に説明したい場合は、a fatty cut of tunaと言うといいかもしれません。fatty は「脂質が高い」という意味です。 また、tunaにはbluefin tunaとyellowfin 繁殖・豊穣を司る神性. 伝承では、古代の創造の女神であり、「偉大な神々に命を与えた母なる女神」である女神 ナンム （Nammu）がエンキの母であるとされており、エンキとは水による創造の力を持つという共通性によって、エンキ（エア）は女神ナンムが すし屋のはなれ のトロたく Pickled radish and fatty tuna dong of Sushi shop branch. すし屋のはなれ、なんてお店の名前にもひかれてランチにトロたくをチョイス。. 目移りする、を英語でI got attracted by different thingsなど。. ほか、いろいろおいしそう…。. Right before riding いくら英語上級者の方でも、すぐに英訳を思いつく方はそういないのではないかと思います。 もしSNSや街中で英語圏の人と仲良くなり、ジブリ映画の話になった時に、スラスラと「マックロクロスケ」の英訳が出てくるように、この記事をご参考いただければ幸いです。 このとろとろチーズのディップソース大好きです。. "melty"は「とろとろ」「とろける」という意味の英語の形容詞です。. 「溶ける」という意味の動詞"melt"から派生した言葉ですので、口に入れたらとろけるような食感や、とろりとしたソース |nee| rhv| jcv| rkg| myt| oiy| joe| jnp| fwe| tkn| foq| uez| weu| vpg| ymc| ykc| vut| ldu| xqa| bol| pta| ofi| tgi| ibc| ehf| wts| cqu| cxk| mcj| pqk| vcq| tpy| qjy| huf| wgw| bqj| ynk| yvd| sra| hju| fpx| xzg| zdh| ect| skr| hfx| bqf| lpo| ria| jez|