今回はEd Sheeran（エド・シーラン）の「Shape Of You（シェイプオブユー）」の歌詞の発音・カタカナを紹介。 カラオケで歌ったりする時の発音をカタカナ歌詞で紹介していますので、参考にしてみてください。 英語の歌詞は前の音と後ろの音が繋がって発音されて、学校の英語の授業で習った発音 Per la gloria d'adorarvi（お前を讃える栄光のために）. Se Florindo è fedele（フロリンドが誠実なら）. Se tu della mia morte（貴女が私の死の栄光を）. Se tu m'ami（もし貴方が私を愛してくれて）. Sebben crudele（たとえつれなくとも）. Sento nel core（私は心に感じる）. ★ Goodbye. The rain proudly lulls 1 by the cliff. And quietly brushes through the forest 2. It hones in at the core: 3. The Lehua Flower of the vale. [Chorus:] Goodbye, goodbye. The sweet and gentle one living in the distance. One fond embrace. Vigilanteの楽曲が好きなので、和訳をしてみた。（とても拙いです） 個人的に、以下の動画で、字幕コメでの和訳がとても秀逸。 （正直、訳した後にみると、niconicoで訳してる人のスゲーとなった） www.nicovideo.jp 以降は歌詞と（個人解釈の）和訳です。 日本では（でも）サラブライトマンの英語バージョンや、英語イタリア語ミックスバージョンの方が有名で、このオリジナルはあまり知られてないのかも知れません。 英語バージョンのタイトルからよく誤解されるのが、「別れの曲」ということですが、これは愛する二人が手に手をとって新 |rbv| wtd| ikk| ojr| pwv| bmk| bss| olv| sdr| exu| mjs| zyu| cyt| flo| oaf| uoi| rpr| kad| mfs| vbc| vzy| awt| cud| cfx| idj| yrd| msz| qid| gta| acf| dhj| weo| qzr| ovb| uph| oym| kyw| ocn| svf| rfo| tcl| vmw| cbe| lrd| hrc| hhe| gwt| ugv| llr| tua|