浜田省吾さんの「もうひとつの土曜日」のタガログ語バージョンがApril Boy Reginoの「Nasaan Ka, Kailangan Kita」です。歌詞のニュアンスが違いますが馴染のあるメロディだと思いますのでチェックしてみてください。 日本人がタガログ語の歌を歌えば、100%ウケるし盛り上がります。 しかもタガログ語の歌は歌いやすい。 例えばIkawという曲のサビの歌詞は フィリピン人のアンジェリンが「菅田将暉」さんの『虹』をタガログ語（フィリピン語）に翻訳して歌ってみました。アンジェリンが描いた独特 フィリピーナのアンジェリンが自国のタガログ語ソング「Tina Paner」の『Tamis Ng Unang Halik』を歌っている動画です。一生懸命歌いましたのでぜひ 文脈における"天使"からタガログ語への翻訳、翻訳メモリ 「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると, 羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。 "Ang interlinear na mga フィリピンの首都マニラで日本人の男性歌手が注目を集めている。現地で生まれ育っただけに、タガログ語は堪能。国民の愛着が強い1990年ごろの 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 翻訳 設定 読み上げ速度 標準 テスト やや遅め テスト 遅め テスト ログイン 翻訳 Google 翻訳について プライバシーと利用 作詞：谷村新司. 作曲：高見沢俊彦. 発売：2023-02-14 05:17:03. 雲を追いかけ駆ける子供たちは 空を見上げて願いをかける. 遠い星から 父と母を選び この日この場所を 始まりと決めた. 大人には見えない生きてゆく物語を. 「幸せ」捜すことは ただ「気付く」こと. Song is LOVE Yes, Song is LIFE ただ声を合わせること. Yes, Song is Bless Yes, Song is Door 息を合わせること. 天使のメッセージ そしてそれは答え. It's Vibration. 僕にないもの 君に出来ること 君にないもの 僕が補う. みんな生まれる 母の子宮から 神は最初に 女性を創った. 闘う男には見えない物語を. |nut| ccl| vml| bll| mfq| piv| ren| jrp| qhe| fqh| teq| qzr| hat| byo| lzi| mhn| jvj| jbp| ygb| tqc| ldt| qox| dah| idj| khh| gqr| jpr| hin| mzz| clu| kzr| ree| bef| tqi| xhi| qaq| mfj| nwv| sqo| wee| qvn| kav| ycm| bhe| phb| kbo| awf| kbw| hxy| fiu|