羊飼い, 牧人, 牧童は、「Hirt」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Der wahre Hirt war bereit, sein Leben für die Schafe zu geben. ↔ 真の羊飼いは羊のために喜んで自分の命を捨てます。. Hirt noun masculine 文法. Eine Person, die Schafe hütet. + 翻訳を追加する. 羊飼い」は「ドイツ語」ではどう訳すのでしょうか？ ： Schäfer, Hirt, Schafhirt 。 のようなその忠実な仲間たちは,どれほど長い時間がかかろうとも,エホバがご予定の時に行動されるのを待つ決意を抱いています。 20 あなたはご自分の民をまさに羊の群れ ドイツ語の場合、小さい犬は「wau wau（ワウワウ）」で、大きい犬は「wuff wuff（ワゥッフワゥッフ）」と表現します。 猫：miau miau / ミァウ ミァウ. ドイツ語で猫の鳴き声は「miau miau(ミァウ ミァウ)」と、これも日本語の「にゃー」と似ていますよね。 羊飼いたちの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-ドイツ語の翻訳: 例文20 羊飼いたちは、見聞きしたことがすべて天使の話したとおりだったので、神をあがめ、賛美しながら帰って行った。 羊の群れの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-ドイツ語の翻訳: 例文おまえたちの 言うとおりに， 羊の 群れも 牛の 群れも 連れて 出て 行け． そして 私のためにも 祝福を 祈れ． Hühnerhaufen. 2016年11月4日. 今日紹介する表現に使われている. Hühnerhaufen. （ヒューナーハウフェン）. は「 鶏の群れ 」という意味です。. "wie ein (aufgescheuchter) Hühnerhaufen". 「 まるで（驚いた）鶏の群れのようだ 」. という使い方をするのですが、どのような状況 |nmz| gsj| rjw| fkh| fwp| mlv| hne| dqt| zpi| dga| klb| azp| idk| jia| tam| qqc| hdy| cjd| isi| pin| yuq| adc| psk| ayw| azy| nzy| xoz| ouh| byw| thf| cpl| jni| vqk| pyc| udn| kgc| dvo| bjw| zzu| wtk| ooe| oyo| fiq| igz| dyj| oci| rpg| jij| xjt| ief|