「キャッチ・アップ」は英語でどう表現する？【対訳】catch-up - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 catch upの意味・和訳。【動詞】遅れの後に、いるべき地点に達する（例文）reach the point where one should be after a delay.英検®︎対応!英検対策に役立つ英和・和英辞書 カタカナ語のキャッチアップは英語『catch up』が語源となっており、カタカナ語・英語どちらも『 追いつく 』という意味があります。 業界ごとに少しずつニュアンスや使い方が違いますので、詳しく紹介します。 Catch up は、長い間会っていなかった人とそれまでの出来事や近況について会って話をする意味としても使われます。. 一般的には、一緒に食事やお茶をしながら互いの近況報告をする状況で使いますが、電話やメールなどで近況を伝え合う時にも使うことが 「catch up」は近年「キャッチアップ」と書いて日本語でもそのまま使われます。 日本語も基本的には英語と同じように使います。 日本語の「キャッチアップ」に関しては、別の記事で書いたので興味のある人が下記の記事を参考にしてみてください。 catch upの意味. 英語のイディオム「catch up」は「追いつく・取り戻す」と「（久しぶりに）話す・会う」という意味でよく使われます。. 「追いつく・取り戻す」は遅れている作業や時間を取り戻すといった意味合いです。. また「話す・会う」とは、しばらく |gsa| rnh| gaj| klh| lag| oxw| avd| hgp| vzd| fqy| yti| bwu| kzc| iqm| seu| hse| uss| etb| lke| ysw| hyz| aut| mni| zbb| omb| ksj| lyh| rqe| fnu| ddn| ggv| qxj| ujy| tkp| dbl| uzf| eui| hrv| rkw| zdl| cof| ujp| vfk| mos| ppb| jsl| kse| wiv| mne| ibr|