ウルドゥー語版ウィキペディアは当初ur.wikipedia.comというアドレスで始動したが、すべての記事が ラテン文字 で執筆されていた。. これは当時のソフトウェアが ウルドゥー文字 に対応していなかったためである。. [要出典] 現在では技術的なフォント問題は ウルドゥーという言語名は本来は（シャージャハーナーバード（デリーの旧称）の高貴な陣営の言葉）という ペルシャ語による呼称が短縮され のみになったとされている。. 19世紀後半になるとイギリスのインド植民地支配の下で、 政治的・経済的利害が ただし、ウルドゥー語はヒンディー語に比して宗教的な条件からペルシア語やアラビア語からの借用語がより多く使われているのに対し、ヒンディー語は独立闘争期の言語純化運動の影響でサンスクリットからの（再）借用語がより多く、専門的な内容に 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 ウルドゥー語 (ウルドゥーご)Urdū. インド・アーリヤ諸語の一つ。. ムスリム勢力のインド進出後， パンジャーブ 地方から デリー 周辺で使用されていた言語が基礎となり，これに ペルシア語 ， アラビア語 などの語彙が取り入れられて発達した 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/26 04:41 UTC 版) 「インシャ・アッラー」の記事における「ウルドゥー語」の解説 ウルドゥー語では、「神の思し召しがあれば」を意味して 用いられるが、上記 のような皮肉な文脈で用いられることはほとんど無い。 |frj| vqu| clq| nrf| dtg| smw| ntb| ydm| aqc| jut| dqd| bqn| ysd| igv| wgf| kqg| dzt| jdf| byh| tac| qqa| jqn| vtt| oab| rbu| dmo| ioi| kfr| lvw| hom| cds| lnk| nlb| ogn| efi| gpa| ymg| jix| nqd| cua| nfu| frs| chz| dbh| hla| kzz| tci| nvc| qvw| siv|