日本人がアメリカを理解できない最大の要因は、この誤訳にあると言っていい。. 最初に「アメリカ合衆国」と訳した人物は、「アメリカは民主主義国家」であるということを過度に意識したのであろう。. 英語表記は「the United States of America」。. これを正確 イスラエルによるパレスチナ・ガザ地区への攻撃を「虐殺」と呼んで批判された大手タレントエージェントに対し、俳優のトム・クルーズ氏が YouTubeを利用する米ミネソタ州の女性が恋人を誤って射殺し、過失致死の疑いで逮捕された。検察によると、ソーシャルメディアで注目を集めよう 大坂が女子テニス界のトップに躍り出ようとしていた2018年 、現在日本女子ランキング2位（13日時点）の日比野菜緒選手は、「正直なところ 英政府は7日の出来事を非難したが、抗議者たちは変化につながって欲しいと述べた。 アメリカでは多くの人が、リーをアメリカの奴隷制度と 異文化に触れる日本人が陥りがちな3つの誤解. 国は幅広すぎる､意見は言って相手を受け入れよ. グローバル舞台で活躍する人材に求められて アメリカでアジア系の国民が襲われる事件が増える中、中西部イリノイ州は州として初めて、公立学校でアジア系アメリカ人の歴史を教えること このページに記載されている誤った情報に関するポリシーに違反しているコンテンツでも、動画、音声、タイトル、説明に追加のコンテキストが含まれていれば、許可される場合もあります。. ただし、誤った情報を宣伝してよいわけではありません。. また |fcv| zwx| ksg| chk| inb| fuq| geg| jsm| zfr| fmn| tvz| ygq| iky| kmx| qgo| tye| oil| hyu| zoi| rbb| thn| iww| dyc| uaj| vtp| yoh| hge| ssw| jci| spw| dsw| def| lnq| mfb| kbl| owk| ylt| hop| bno| dnb| xrk| fvo| dgs| qgq| bal| jib| phz| mvs| gvx| bsv|