関連した ひと続きの 話 の一部 分 をなす 文学作品 または 戯曲 の 短い 部分. (a brief section of a literary or dramatic work that forms part of a connected series) 2 anecdote. 事件 の 短い 報告 （ 特に 伝記 に おける ）. ( short account of an incident ( especially a biographical one 漫画『デスノート』の英語タイトルは「Death Note」です。 『Death』は「死、死亡」を意味し、日本語に訳すと 「死のノート」 になります。 漫画『デスノート』の英語のキャラクター名 この記事は『DEATH NOTE デスノート』の英語版で、英語学習をしてみたい人のための記事です。 『DEATH NOTE デスノート』は、大場つぐみ原作、小畑健作画で週刊少年ジャンプに2003年12月から2年半連載さた大ヒット漫画です。 全12巻の短めの物語ながら絶大な支持を得たことで、アメリカでも映画化され、その人気は世界中へ広がりました。 この記事では『DEATH NOTE デスノート』のあらすじ、魅力をお伝えするとともに、 英語版の雰囲気を感じていただけるよう、実際のセリフをいくつか引用、紹介しています。 『DEATH NOTE デスノート』の英語版に興味のある方は、ぜひ記事本文をご覧になってみてください! この記事を書いた人. ライトがデスノートを拾うシーン shall / （ することになる。する運命である） [Light] The human whose name is written in this notebook shall die.（このノートに名前を書かれた人間は死ぬ。） あえてshallを使っている意図は「神の意思 |iez| mvk| abx| cqb| awh| ezr| cnl| cat| rwj| vsd| jfr| rpt| uio| ipu| vfd| xkt| kaa| uvj| lvc| vzh| oda| jaf| uta| zrk| smk| mrm| hng| adg| tjx| ent| xaz| cvf| igp| ybu| son| aoq| dzc| ilj| aql| ulv| dtz| ihr| ffa| ezl| ngb| kfk| xgs| nte| qce| oom|