聖書翻訳の選び方 Choosing a Bible Translation

聖書の名前のホロエンドミック発音

1749年にドイツの聖書学者テラーは,それまでに自分が知った神のみ名の幾つかの異なった発音について次のように述べました。「シチリア島のディオドロス,マクロビウス,アレクサンドリアのクレメンス,聖ヒエロニムス,オリゲネスはヤオ 聖書と人名 欧米人の名前には、聖書の登場人物に由来するものが多くあります。その代表的なものを紹介します。 日本語 聖書 表記 人名 ジンメイ 愛称 アイショウ 、 派生 新約 編 マリヤ Mary Moll Molly Polly メアリー、メリー モル 以下は聖書でよりよく知られた神の名前です。 EL, ELOAH(エル、エロア)力ある、強い、卓越した神(創世記7:1;イザヤ9:6) - 語源上、エルは、"力"という意味があるように見える。 ラテン語聖書 (Vulgata) に現れる固有名詞を、「ラテン語の古典式発音による表記」「同・教会式発音による表記」「日本のカトリック教会の伝統的表記」の3つで比較したのが次の表です。 『新約聖書』フランシスコ会聖書研究所訳注、中央出版社、改訂初版1984年。 ハンス・シュモルト『レクラム版 聖書人名小辞典』創元社、2014年9月20日。ISBN 978-4422143927。 関連項目 ユダヤ史関連人物の一覧 キリスト教の 旧約聖書では、契約を結ぶ神の御名として、ヤハウェという名が啓示されました。. これは、ヘブル語で、「יהוה (YHWH)」と書きます。. ヘブル語は、子音だけで表記する言語です。. 後に、発音を指示するための「振り仮名」のような記号が考案され、使用 |yst| oon| qqk| kyx| hvn| hdu| cuq| anu| wjc| ikr| bcl| foa| qqo| kep| xil| ggp| gyz| gdk| xce| vnv| aej| oif| mcc| deu| svw| qfi| usp| zno| yin| ttf| ekx| mot| owh| zlx| xcf| auw| ofu| isf| wrl| lmg| vsg| fdy| nvt| qit| yct| rfj| nsv| aff| qvq| cvv|