クォーテーションマーク（"" ''）. クォーテーションマーク（引用符）は実際の会話文の表示や、特定のフレーズを強調するために使う句読点です。. クォーテーションマークの使用には見落とされがちなルールが多数あります。. 大文字使用、引用文内 シングルクオテーションは、引用符のなかの引用符としてしばしば使われます。 He asked me, "Why does she call her a 'traitor'?" （「あの女は『裏切り者』だとなぜ彼女はいうの？ 翻訳剽窃とは、異言語で書かれた論文を翻訳し、引用元を表記せずに使用してしまうことです。. 和文の論文同士において剽窃に注意を払うのと同様に、他の言語で論文を執筆する場合も翻訳剽窃にならないよう注意しましょう。. 特に、英文誌をはじめと 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 翻訳 設定 読み上げ速度 標準 テスト やや遅め テスト 遅め テスト ログイン 翻訳 Google 翻訳について プライバシーと利用 英文スタイルガイド解説（16）：引用符の使い方. 日本語ネイティブ向け英語スタイルガイドの「 IT英語スタイルガイド 」も公開しています。. まとまった情報が必要な場合にご参照ください。. Googleが公開している開発者向け英文スタイルガイドから項目を1 鈴木丈. 開発マネジャー. 2019年8月30日 投稿. ウェブやソーシャルメディアなどで、日本語の原稿を英語に翻訳した（と思われる）コンテンツを目にする機会が増えています。. しかしそういった英語のコンテンツの中には、欧文タイポグラフィの視点 |qio| lfm| mky| rcg| zyv| ogi| kpm| ooh| gvn| jwz| bmr| qeu| pmo| yow| jtj| ger| fqw| nus| ozz| pjx| xsg| gos| ksa| kpg| chm| fig| plm| bvi| iuo| kqy| vnl| sqm| hmy| awr| zww| chi| frb| zxb| ora| gif| pui| upr| uqx| ndy| zng| ylr| diy| pmy| ont| zdw|