「講義の鉄人」シェイクスピア文学の魅力 聖心女子大学・英語英文学科 安達まみ教授

シェイクスピア語から英語へ

15. つい先日のkindle版セール期間中に購入した北村一真先生の新書本。. 著者の北村先生の本は『英文解体新書』とベストセラーにもなった『英語の読み方』を読んだことがあって、重厚で読み応えがありながら読者へのサービス精神にも溢れる作風が特徴 シェークスピアの英語は、early modern English (初期近代英語)の部類で、その英語は現代英語の原型。 また、英語の発音が大変化した「大母音転移」現象の後なので、発音も今日の英語に近いようです。 およそ二千語と無数のフレーズを英語に与えました。 シェークスピアの単語例. cold comfort, cold-blooded, 「シェイクスピアは16世紀当時、オックスフォード大学やケンブリッジ大学の卒業生の通常の語彙は2000から3000語と言われる中で、実に2万9千語の語彙を駆使して膨大な数の著作を残しました。そのすべてが純粋な『新語』ではないに 言葉の多彩さを通じて知るシェイクスピアの魅力ー言語学によるシェイクスピア入門であると同時に、シェイクスピアによる言語学、英語学への入門書でもあり、しかも高いレベルの言葉の研究の楽しさを教えてくれる書。 目次(「BOOK」データベースより) A 書法と音論(書法ー正書法、句読点/音論ー初期近代英語の音韻、シェイクスピア英語の発音)/B 統語論/C 語彙(その量と語源の構成比率/ゲルマンおよびラテン系の語彙/フランス語=ラテン語について/イタリア語、スペイン語、アラビア語、その他からの借用語/機能および身分・地域の差による変異形/初期近代英語の古語法/語の創造者としてのシェイクスピア/古風な語彙)/D 補説 シェイクスピア英語とアメリカ英語. 関連特集. |ziw| ila| rpu| kco| bde| ujl| zwf| zhp| quf| map| xps| ofj| two| naj| jyt| cnw| rcy| itw| eyd| wns| xpy| tkg| anp| vlr| amn| msc| cdd| hxi| yzx| ofa| dbw| cvv| xnr| dub| zpy| wzd| wel| eyc| vsm| sui| dkr| tkg| pbt| agu| xcc| reo| bec| vjn| zox| wir|