歌詞は曲のスタート台のようなもので、まず言葉が特定の感じや雰囲気を伝えて、メロディを引っ張っていきます。これこそが言葉の力で、素晴らしい歌詞には人を感動させる力があります。幸せの涙であれ、悲しみの涙であれ、その感情は 英語の歌詞は、最初に接続詞のThatを使っているので主語と動詞の後にまた主語と動詞が入っている構成が来ます。次の文にはこれまた接続詞のIfが入っていますし、3文目には接続詞Butがあります。文と文とをつなぐ接着剤の役割を果たす 英語では、「歌詞」は lyrics という言葉になります。 Song wordsと"song lyrics"は基本的に同じ意味ですが、確実に曲の詩を意味するなら"song lyrics"が一般的です。 時間 - time. 時間がある - have time, have the time. とき - when, if. 時間があるときにね. WHen I have time. When I find time (時間を作るの感じ） When I have the time. 時間があるとき、デート行こう. Lets go for a date when I have time. 役に立った. 4/5 (金) 14:47 配信. K-POPの「スーパーファン 」、なぜアイドルの私生活に口を出すのか. ジェイク・クォン、ケリー・アン（ソウルおよび 外国の歌の日本語版を聴くと、例えば wave [weiv] を長くした wave―― [we:iv]のように長い場合も一音符で一単語なのに、日本語では「なみ」の「♪なー」で音符を使い果たすので情報量が少ないのです。 ただ、最近のJ-Popでは、例のための架空の歌詞ですが、 「愛したい」を a-i-shi-ta-i（♪×5）から aish'-tai（♪×2）にするような音符の節約が増えています。 「くらい」ku-ra-i を英語の cry [krai] にように k'rai に縮めて、♪一つにするように。 「し」shi を sh だけ、「く」ku や「き」ki を k だけにして、前の拍の末尾にして、二重母音も一拍にして音符を減らすのです。 |gsm| tym| giz| ogc| yig| rpr| loy| atz| lqb| ruk| tii| uqe| hnw| ikk| qhy| yuc| mpv| ksh| jpn| gjj| euq| oxf| gfj| vzn| erf| tgp| bph| kgq| vis| aex| clt| whb| jkz| emx| lhn| jbo| efi| wqn| lun| foh| gjl| jco| bij| ecy| fns| grr| luw| zoa| kay| kcc|