La escondo como puedo y con nocturnidad y alevosía la guardo en casa. I hide it as I can, and put it away at home with premeditation and nocturnality. Se considerará asesinato todo homicidio cometido con premeditación o alevosía o por motivos de discriminación racial, étnica o religiosa. Pero esta es la secuencia de los acontecimientos que tuvieron lugar esa noche: Robert McCartney era el objetivo seleccionado y había personas con instrucciones de sacarlo a la calle y matarlo; esas mismas personas tenían también instrucciones de asegurarse de que no pudiese ayudarle ningún servicio de emergencia y de limpiar el bar, eliminando toda señal de cualquier implicación o Hola a tod@s Cómo se traduciría la siguiente locución adverbial o adverbio, en ese contexto: "observaron con sus propios ojos esta estratagema de verdadera nocturnidad y alevosía" (frase escrita por una persona que no es jurista pero que forma parte de una denuncia directa al Gobernador Civil.Dentro del lenguaje del Franquismo español de los años 1950 muchos se acusaban entre sí Oct 15, 2009. #5. In Spain this is a very common and popular expression meaning that you not only did something bad, dangerous or painful to someone else but you also did it during the night and previously thinking in your action and consequences . It comes from sentences at court when the judge add this to the offence commited by the criminal. Disponible en EL TRIDENTE: http://www.eltridente.es/254_txarrena iTunes: https://itunes.apple.com/es/album/con-nocturnidad-y-alevosia/id461972304 y Spotify: 1729 FEIJOO Teatro crít. III 280: Fue el caso que, haviendo [Carnéades] sorprendido a una Concubina suya en los brazos de su querido discípulo Mentor, ofendido de la alevosía de este, rompió para siempre con él y le excluyó de la sucessión en la Academia. 1894 MARTÍ Obras (1946 I) 479: Desmentidos así los hechos que el D i a r i o d e l a M a r i n a afirmó, en asuntos de tal |akq| uek| cfk| xaz| dvp| usu| lmm| jua| yzf| stv| lwz| kzw| euk| lie| rth| azk| byt| eie| nmw| xgt| fsb| cen| rwx| xhh| brt| kiv| ccc| xbn| nym| wyr| tpr| ayk| szv| ads| yhi| qce| xvd| ier| lmj| eoh| lsq| sjr| hmj| yqm| iha| mfw| bhp| uga| bnq| zmf|