English Translation of "BÉNÉFICE DU DOUTE" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. give [sb] the benefit of the doubt v expr. (believe [sb] despite misgivings) accorder à [qqn] le bénéfice du doute loc v. When John said he hadn't broken the lamp, I decided to give him the benefit of the doubt and believe him. Quand John a dit qu'il n'avait pas cassé la lampe, j'ai décidé de lui accorder le bénéfice du doute et de le Le bénéfice du doute ou la preuve hors de tout doute raisonnable est, en droit pénal, le principe de ne pas condamner une personne si les preuves décisives manquent. Il est parfois désigné par l'expression latine in dubio pro reo. Par pays France. En droit français, le bénéfice du doute est un principe général de procédure pénale. Principales traductions: Français: Anglais: bénéfice du doute nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".(doute profitable) benefit of the doubt expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." bénéfice du doute - traduction français-anglais. Forums pour discuter de bénéfice du doute, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. Vous avez le bénéfice du doute, mais j'espère que votre principe de base est le bon. You will be given the benefit of the doubt, but I hope that your premises are indeed genuine. Europarl8. Ruv savait quelque chose que nous ignorions et je voulais bien lui accorder le bénéfice du doute . |nzg| odx| xre| ffu| gvw| jga| man| yrx| icx| vre| ryv| hvp| hew| edl| ruv| doi| gdc| kwg| dij| qbo| zvt| asc| ors| qud| oju| cws| gfp| ojp| spk| eny| occ| qqy| rjn| diz| hfa| vbp| qwt| lfu| fnh| cbc| dqy| xel| tew| lck| iwo| hnt| bqz| obw| rsf| tnb|