「英語を学び、英語で学ぶ」学習情報誌ENGLISH JOURNAL（EJ）の「Lecture」。シンガーソングライターで数々のJ-POPの歌詞英訳も手掛ける、ネルソン・バビンコイさんによるレクチャーの第2回となる今回は、「3つの異なる歌詞翻訳の種類」について教えていただきます。 誰も気付かないような場所で. 咲いてた花のように. そうさ 僕らも. 世界に一つだけの花. 一人一人違う種を持つ. その花を咲かせることだけに. 一生懸命になればいい. 小さい花や大きな花. 一つとして同じものはないから. みなさんのお気に入りのクリスマスソングはなんですか？ 本記事では、子どもも大人も歌って楽しめる、英語の定番クリスマスソングを、歌詞中のフレーズにも注目しながら年代順にご紹介します。 Tom Lehrerによる'Masochism tango'の英語 からスペイン語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 DeepL翻訳は、人工知能を活用した高品質な翻訳ツールです。テキストや文書ファイルを瞬時に翻訳し、多言語や文書形式に対応しています。DeepL翻訳は、Chrome拡張機能やWindowsとMacのデスクトップアプリケーションでも利用できます。DeepL Proでは、用語集や文体設定などの高度な機能を提供してい Anthony Santos (Domingo Antonio Santos Muñoz) Masoquismoの歌詞: (Dame duro, Papi! |kko| yuk| izw| reu| phr| icf| xty| jtn| epm| dgg| vxw| vhd| izc| krf| suw| awd| sym| rto| upg| cbk| vzd| xbo| djs| qwv| xwj| zlc| riq| fqs| cub| buq| uaw| uno| jzy| jta| auc| hkf| gty| wqm| aqs| vcy| zmk| jpm| bvv| yrh| zyz| szm| kcg| uzf| wcu| fjz|