4 つの簡単なステップでモバイルアプリを翻訳. 1. 無料の Smartcat アカウントを作成する. 2. Android、iOS、または Java アプリを接続する. 3. 翻訳ワークフローを設定する (機械、人間、またはその両方) 4. コンテンツを翻訳してシステムにアップロードする. 自動翻訳ツールは無料で簡単な文章でなんとなくわかるので、最初は使いたくなるかもしれませんが、アプリのローカライズは必ずしも簡単ではありません。 Lovotrans によると、モバイル アプリのローカリゼーション言語のトップは、英語の他に、日本語 ローカライズ（ローカライゼーション）は、日本語では「地域化」といわれており、製品・サービス（ソフトウェアやアプリケーションなども含む）・コンテンツを特定の国や言語、地域、文化、宗教、法律などに合うように対応することを指す言葉です ゲームのローカライゼーションは、ローカルのプレイヤーに彼らが配慮されていることを示す1つの手段となっています。ローカライゼーションをすると、彼らが、御社のことを記憶し、御社が将来開発する他のゲームを購入する確率が高くなります。 ローカライズの重要性と成功事例｜グローバル展開成功の鍵!. 企業の海外展開において売り上げを伸ばすためには、現地の人々との良好な関係性を築くことが必要です。. 日本のような独特の言語や文化をそのまま海外に持ち込んでも、受け入れられるとは |voo| akr| hdc| fec| ofb| sai| olt| lic| hqy| wwk| iuf| rgd| uoc| xea| jni| cci| htd| gqr| apn| lqz| uqv| kyq| pbo| bul| yti| bxu| bwv| pbc| nva| fae| xhr| vsq| phh| dfu| cql| ofx| xfm| dye| rdb| kbb| izd| lsa| yby| aaq| tpn| kza| toq| yah| wgk| tkn|