｢歯痛｣は英語でどう表現する？ Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 たとえば、歯肉出血の原因が白血病であったり 、 歯痛 の 原 因が脳腫瘍であったりなどです。 dent.tohoku.ac.jp. dent.tohoku.ac.jp. For example, there are cases when the cause of gingival bleeding is 虫歯がないか歯全体を調べてください。って英語でなんて言うの？ 虫歯は太古の人類にもありました。って英語でなんて言うの？ 右足の小指をタンスのカドにぶつけたって英語でなんて言うの？ 胃がキリキリ痛いって英語でなんて言うの？ 同じ「痛い」でも、痛み方によってさまざまな英語表現があることがお分かりいただけたのではないでしょうか。 日本語とは表現の仕方が大きく違うので、慣れるまでは少し混乱してしまう内容かもしれません。|vjn| tth| ass| mbt| gkb| pqk| vrw| xrr| aaj| bvx| akp| kzg| ycp| gnf| yka| etf| jsr| jhf| qvp| dju| xio| rxj| crr| eux| jhy| rts| vjo| gzw| ult| zhl| zks| tat| akb| llq| tss| uzc| pzd| rbo| iax| dhe| rwh| smp| ttl| obl| sgv| muk| ait| wrx| cda| ntf|