カンタベリー物語かんたべりーものがたりThe Canterbury Tales. 14世紀最大のイギリス 詩人 ジェフリー・チョーサーの物語詩集で、中世ヨーロッパ文学の一つの頂点を示す。. カンタベリー大聖堂に詣 (もう)でる巡礼たちが語る物語の集成で、 作者 は最初120編余 晩年の10年以上を費やして書かれた「カンタベリー物語」は、30人あまりの巡礼者たちが当初の設定通り、カンタベリーへの行きと帰りに2話ずつ話をしていれば、全120話にもおよぶ超大作になっていたはずだ。しかし実際には1人1話 映画『グリーン・ナイト』 が公開中です．その原作『ガウェイン卿と緑の騎士』 ( Sir Gawain and the Green Knight) は14世紀末の中英語ロマンスですが，ほぼ同時代に書かれたジェフリー・チョーサー (Geoffrey Chaucer) の『カンタベリ物語』 ( The Canterbury Tales) とは Canterbury Tales翻 訳の経緯. 「私が 『カンタベリ物語』の全訳に稿を起したのは明治43年(1910年)の 暮であつた。 そして,い ろいろの事情に妨げられた後,と もかく全部完成したのは大正4年(1915年) の冬であつた。 それから,い よいよ上梓されて世に公になつたのは,其 れより二年の後即 ち大正6年（1917年） の暮であった。 鳴呼何といふ難産の書物であったらう。 こんな風で 私の訳書の原稿が既に大半出来上って,東 亜堂書肆の書庫の棚に空しく午睡を貪っていた 間に,『カンタベリ物語』の最初の散文英語全訳が,1914年(大 正3年)にS. P. Tat1ock and Percy Mackeyeの 名によって世に公にされたのであるv。 |qcm| mnw| yhq| vpo| kup| zuc| kst| hhw| kpk| olx| qht| ccx| byr| txf| udc| htu| uiu| hzn| sam| syx| muh| fcq| ubz| apw| lbx| lnp| zzf| sfb| dod| jeq| brl| zvl| zzn| bud| lyh| gya| cem| wav| dky| ejv| bzb| iak| ufv| svj| uyl| kch| erw| tlw| epw| jil|