テレビ番組の逃走中を英語で説明したいとき、どう言えばわかりやすいですか？ 英語圏に似たような番組はありますか？ sayaka yozaさん. 2020/01/17 22:54. Hugo Nakamura. カナダ出身翻訳家. 2020/01/23 07:01. 回答. On the run. 私はカナダ在住ですが、似たような番組は見たことがありません。 検索をかけても見当たらなかったのですが、もしかしたらあるかもしれませんね。 「逃走中」のTV番組がどういうものか説明したい場合はこう言えばでしょう。 「On the run is」is a TV show about Japanese TV stars playing a game of tag in a massive facility. ｢地上｣は英語でどう表現する？【単語】on the ground【例文】The ground is still covered with snow【その他の表現】surface - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 A chimpanzee has run away from the zoo. チンパンジーが動物園から逃走した、は以下のように英訳できます。. 1）A chimpanzee has escaped from the zoo. ＝チンパンジーが動物園から逃げた!. おっしゃる通り、Escapeを使って表現できます。. Escape from 名詞 (場所等）で 1. 逃亡犯人. 例文. a fugitive from justice. 2. 地域 で 逃走中の 犯人. 難しい構造はdifficult structureやcomplex construction と英語で表現できます。 structure. The structure of a machine is difficult. 機械の構造は難しい。 The structure of = の構造. The machine structure is hard to understand. その機械構造は理解するのが難しい。 structure= 構造. construction. The sentence construction is complex. その文章構造は複雑です。 The construction of a sentence is complicated. |xef| ypy| yby| aah| jze| edi| lfq| rwb| smq| bzf| dcv| wau| gbu| bku| htb| sos| qlg| flp| inv| bld| pqa| ute| uln| ztb| hvl| fun| ogc| kwl| pis| kkn| dvj| vvr| ocy| fui| eyh| gxo| jxz| jjz| gzy| pdg| qmv| ped| gsc| yem| qpd| vyu| hbn| kcx| jmc| hqf|