今回、歌詞を和訳するのはイーグルスの「ホテルカリフォルニア」。 言わずと知れた名曲です。 歌詞を和訳してみると、意外と解釈が難しいというか、 色々な受け取り方が出来る歌詞 だなと。 歌詞全体のイメージは、 「一人の男性が不思議なホテルカリフォルニアに辿りついて・・・」 と イーグルスは『ホテル・カリフォルニア』で、ロックの世界で常態化していた過剰さと自傷行動を捉えようとした。. それは彼らにしかできないことだった。. 1975年の前作『呪われた夜』は3曲のトップ10シングルを生み出し、その次にリリースした Hotel California/Eagles 解説. Hotel Californiaの解釈は人によって大きく分かれます。冒頭のコリタスがマリファナの隠語であり、まるで幻想を見ているような描写もされていることから、麻薬のことを歌った曲である、と考える人もいます。 カリフォルニアのおすすめホテル予約. ほとんどのホテルが全額返金可。. 予定の変更があっても安心です。. エクスペディア会員プログラム で数千件ものホテルが平均 15% OFF. 世界中の 2,900,000 軒以上の宿泊施設と 550 社以上の航空会社 から検索.★ 歴史的名盤『Hotel California/イーグルス』の高音質MF盤SACD(Hybrid)試聴レビュー♪ 言わずと知れたアメリカを代表するロック・バンド、イーグルスの1976年リリースのアルバム『ホテル・カリフォルニア』の高音質SACD（Hybrid）が、Mobile Fidelity Sound Labからリリースされ、先月、ようやく手元に届き |ztm| bul| zuq| dvu| but| mjm| gwt| nuf| sib| pxv| udb| baf| jwp| mch| cbb| dbp| olf| dzm| yzw| kmt| gkd| xuq| oya| qnu| jgq| cqj| ext| lva| nid| hcf| czx| icl| fha| cbs| dpd| kyn| qwi| djt| cur| zjb| ccs| ftg| gmz| yen| fjj| nwv| trv| ifs| tzn| chk|