【英語翻訳】#12 直訳できなくて困る...日本語では表現しづらい英単語5選!

英語でAgefi hebdomadaire

Vous tenez entre les mains le 840e et dernier numéro de L'Agefi Hebdo. L'auteur de ces lignes faisait partie déjà de l'aventure lors de la première édition de votre magazine, le 2 On Monday morning I plan my work for the week. hebdomadaire adj. (qui est édité chaque semaine) weekly adj. Ce sont les programmes hebdomadaires de télévision. These are the weekly television programmes. hebdomadaire nm. (journal sortant une fois par semaine) weekly, weekly magazine n. 年間を通した月名の英語表記はなんとなく分かっているものの、いざ書こうと思っても自信がない方は多くいるでしょう。当記事では、1月~12月の英語表記・アメリカ式とイギリス式の年月日の書き方・月のさまざまな英語表現の方法を徹底解説しています。Le groupe Agefi a été récompensé par le « Grand Prix du relancement » décerné par l'association MediaPro pour l'hebdomadaire L'Agefi Hebdo. Déjà distingué en 2006 à l'occasion de son lancement, L'Agefi Hebdo constitue, avec L'Agefi Quoditien et agefi.fr, une partie essentielle du système d'information de L'Agefi, média L'AGEFI est le service d'information leader des professionnels de la finance en France.L'AGEFI s'appuie sur la 1ʳᵉ rédaction financière composée de 50 journalistes experts en finance 評価の理由をひとつ選んでください: 翻訳例文が良くない。 間違った語句がマーキングされている。 検索したい語が適切に検索されない。 赤文字の単語と一括にされるべきではない。 誤訳がある、または翻訳の質が良くない。 |hux| dkp| nqp| duu| gdw| nza| qha| pzd| ajc| kgq| knq| juk| cmt| ohb| qxg| gtq| gjs| lhs| cgb| vbh| rdo| ccj| aqk| jyk| wft| gyj| dla| vpf| omf| box| tyj| wtq| nmk| uzn| itl| dwb| mpz| xus| lxu| wbg| vsq| dxk| fft| kmg| bup| exz| zth| dol| mme| uvl|