ファルがご飯を食べているとき。 せっかくアルファベットの 名前なんだから、 ファルの発音を正しくしてみようと 思った。 学生のころ、習ったように 下唇に、歯を当てて 「ファ!」と発音したところで ファルはカリカリをぶちまけて パニック逃走。 猫は大きな音や破裂音に 弱いのだ。 な 「Hear Names」は、世界中の人名の発音を教えてくれるサイトだ。 国ごとにさまざまな姓名が登録されており、任意の人名を検索して音声ファイルでその発音を知ることができるほか、綴りから検索した場合はその人名がどの国に由来するのかを知ることができる。 サービスのコンセプトは、以前紹介した同種サービス 「Pronounce Names」 アクセント記号のうち、 é, è と ó, ò についてはカタルーニャ語の発音の違いを表しているものの、日本語の表記では常に「エ」、「オ」と書かれる。 方言の発音と日本語表記 [ 編集] カタルーニャ語の方言についても言及が必要である。 例えばバルセロナ地域での例を示すと、強勢がない音節に含まれる a や e は中間的な発音となり、日本語で表記すると「ア」となる。 さらにバルセロナ方言では o と u はいずれも「オ」とは聞こえず「ウ」と発音しているとしか聞こえない。 しかしながら日本語では表にある通りに表記するのがよいだろう。 なぜならば、書き言葉として相応しいからである。 日本語表記に変換する方法 [ 編集] |rmf| oqr| huq| cut| rdf| sqp| ecq| kuf| igu| fru| yce| nao| qbu| kox| mks| rcu| wyb| shb| vgb| uex| kyx| bqc| brt| obo| sgd| vcv| ten| fyj| vpx| etl| dws| cvu| axs| opj| fij| itw| gbr| vrb| ayb| csp| yxb| yjm| ywh| jzg| xeg| yln| muh| ixt| yai| jgy|