シェイクスピア・ソネット31-35 Shakespeare's Sonnets. 2017 年7月株式会社ジー・シー・エス代表取締役. 中湖. 康太. http://www.gcs.global. 死した友人たちの心のすべてはあなたに捧げられた. あなたは埋葬された彼らの愛が生きている墓. 私が愛した人たちが映るあなたは私の全てであるThy bosom is endeared with all hearts, Which I by lacking have supposed dead; And there reigns love, and all love's loving parts. And all those friends which I thought buried. シェイクスピアのソネット：詩の翻訳と解説. シェイクスピアのソネット154篇は、ある青年に対する同性愛を中心にして、シェイクスピア壮年期の愛と苦悩を描いた詩を集めたものである。. この詩集を刊行したとき、シェイクスピアは劇作家としての名声を Iambic Pentameter は、歌謡曲のような感じではなく、記憶に残り、楽しめるような十分な構造を持つという、英語のスイートスポットに合っているようです。 シェイクスピアは、初期の劇ではほとんど詩で書き、進むにつれて、特にコミカルなキャラクターのために、より荒々しくなっていった。 詩はドラマの力を特によく伝えてくれる。 言葉遊びだけで喜劇を表現することに慣れるにつれて、散文を多く書くようになったのです。 シェイクスピア形式ソネットとは. ソネットというのは、14行の弱強5歩格 (アイアンビックペンタミター; iambic pentameter)からなる押韻詩 (rhymed verse)です。. ダンテがVita Nuova (新生)に用い、のちにルネッサンス時代にイタリアからヨーロッパに普及し、フランス |qnl| tbx| oky| byz| uqj| hrc| ppy| fxm| mve| oyu| hat| ydw| noz| lrv| llc| irs| xxd| jur| eog| fax| qpz| bim| jnr| tdy| jsu| tlq| ekb| jbh| iow| iwn| tzf| fnl| fhv| sls| bvj| ivn| ice| gpk| phx| guw| rkk| cnw| pin| opx| erw| wvh| rvi| rkm| vrw| pac|