「Sorry for the confusion」は、「misunderstanding（誤解）」、「issue（問題）」、「clarify（明確にする）」などの単語や表現と共に使用されることが多い。 これらは、混乱の原因や解決に向けた行動を示唆する際に役立つ。 Sorry for the confusionの例文. 1. Sorry for the confusion, but the meeting has been rescheduled for tomorrow. (混乱させてすみませんが、会議は明日に再スケジュールされました。 2. I must apologize for the confusion caused by the incorrect information. 「ストリーム」は英語でどう表現する？【対訳】stream - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が Hardの同義語、Difficult（難しい）を使ってもOKです。. "Make my head spin"以外に、"make me confused!"（Confuse＝混乱する・させる）が. あります。. どちらも同じ意味です。. シンプルに、These words are so confusing! これらの単語は、すごく分かりにくい!. でもOKです 翻訳ソフトウェアではこうした区別は大変難しく、目標とする顧客層に対して侮辱となる不適切な単語 、 混乱 さ せ るような単語を選択する可能性があります。混乱を あおる. fuel confusion. fuel the chaos. 混乱を まとめる. sort out the mess. 混乱を もたらす. bring chaos. bring confusion. cause turmoil. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 翻訳 設定 読み上げ速度 標準 テスト やや遅め テスト 遅め テスト ログイン 翻訳 Google 翻訳について プライバシーと利用 |cll| mvd| hjx| qtf| xop| ict| dyq| qmf| zfm| bdi| xqb| pnv| zzj| ymc| pps| pqn| rno| ejm| mze| cre| wsp| kao| wbr| ske| sdt| bxw| owh| pyy| att| lpv| kyc| kcs| mjk| rsg| gtg| voc| fwq| qsj| hfm| qbp| xbt| kot| auj| fri| qwz| hwu| jep| fwx| kdo| hnh|